海外からの受診 · 北京普華

通訳サービス

診療を理解し質問できるよう、希望言語を事前に伝えて通訳の選択肢を確認してください。

診療・療養・回復を支える空間

言語の希望を伝える

言語・方言と必要な場面を伝え、対応可否、形式、料金を確認します。

質問、薬、報告を準備します。文書の翻訳は別手配の場合があります。同行するご家族の役割もお知らせください。

不明な用語は説明を求め、署名や治療への同意前に疑問を解消しましょう。理解できる形式の書面と後日の連絡方法を確認してください。